Die Sehnsucht Ist Mein Steuermann (tradução)

Original

Santiano

Compositor: Alexander Zuckowski / Hartmut Krech / Mark Nissen / Johannes Braun

O que quer que lá fora me espere
Se afasta mais a cada dia
Eu persigo os meus sonhos
Meu coração está tão pesado

Não importa onde é o meu lar
Sempre há algo que eu sinto falta
Está sobre mim como uma maldição
Nunca encontrar o que procuro

A saudade é o meu timoneiro
Ela me leva embora e me impulsiona
E quando estou longe, quero voltar pra casa
Ela nunca me deixa sozinho

Impulsionado pela solidão
Nenhum mar é profundo demais, nenhum caminho é longo demais
E mesmo assim, nunca chego ao destino
A saudade é o meu timoneiro

As estrelas que brilham no céu
São como companheiras na jornada
O vento da noite me carrega
Com rumo ao horizonte

A distância canta sua velha canção
Que me atrai como um feitiço
Assim eu sigo para sempre
Sozinho rumo ao infinito

A saudade é o meu timoneiro
Ela me leva embora e me impulsiona
E quando estou longe, quero voltar pra casa
Ela nunca me deixa sozinho

Impulsionado pela solidão
Nenhum mar é profundo demais, nenhum caminho é longo demais
E mesmo assim, nunca chego ao destino
A saudade é o meu timoneiro

Tantas milhas já percorri
Atravessei ondas, vento e tempestades
Um viajante na escuridão
Com a saudade como companheira

O lugar mais bonito da minha viagem
É aquele onde nunca estive
Assim eu sigo para sempre
Em vão, rumo à eternidade

A saudade é o meu timoneiro
Ela me leva embora e me impulsiona
E quando estou longe, quero voltar pra casa
Ela nunca me deixa sozinho

Impulsionado pela solidão
Nenhum mar é profundo demais, nenhum caminho é longo demais
E mesmo assim, nunca chego ao destino
A saudade é o meu timoneiro

A saudade é o meu timoneiro